-
1 поддающийся дрессировке
manageable имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > поддающийся дрессировке
-
2 поддающийся дрессировке
1) General subject: tamable2) Makarov: manageableУниверсальный русско-английский словарь > поддающийся дрессировке
-
3 поддающийся дрессировке
Универсальный русско-немецкий словарь > поддающийся дрессировке
-
4 поддающийся дрессировке
adjgener. ammaestrabileUniversale dizionario russo-italiano > поддающийся дрессировке
-
5 не поддающийся дрессировке
General subject: ferae naturaeУниверсальный русско-английский словарь > не поддающийся дрессировке
-
6 поддающийся обучению
1) General subject: educable2) Psychology: schoolable (тренировке, дрессировке), trainableУниверсальный русско-английский словарь > поддающийся обучению
-
7 поддающийся обучению, тренировке, дрессировке
General subject: schoolableУниверсальный русско-английский словарь > поддающийся обучению, тренировке, дрессировке
-
8 не поддающийся обучению
1) General subject: ineducable, unteachable2) Psychology: ineducable (или дрессировке)3) Psychoanalysis: noneducableУниверсальный русско-английский словарь > не поддающийся обучению
-
9 не поддающийся воспитанию или дрессировке
General subject: ineducableУниверсальный русско-английский словарь > не поддающийся воспитанию или дрессировке
-
10 manageable
ˈmænɪdʒəbl прил.
1) а) поддающийся управлению, легко управляемый б) поддающийся дрессировке;
послушный, смирный;
податливый, покладистый Syn: compliant, amenable
2) выполнимый, осуществимый Syn: executable, accomplishable поддающийся управлению;
легко управляемый, контролируемый удобный, легкий в обращении - of * dimensions удобных размеров - the * size of the book makes it higly attractive книга привлекает своим удобным фороматом сговорчивый, податливый;
послушный - * child послушный /легкий/ ребенок - he is * с ним легко иметь дело - * voter (американизм) "покладистый" избиратель, избиратель, которого можно подкупить выполняемый, осуществимый поддающийся выездке;
послушный, смирный - * horse выезженная лошадь manageable выполнимый ~ контролируемый ~ легко управляемый ~ осуществимый ~ поддающийся дрессировке;
послушный, смирный;
a manageable horse выезженная лошадь ~ поддающийся управлению ~ сговорчивый, податливый ~ сговорчивый ~ поддающийся дрессировке;
послушный, смирный;
a manageable horse выезженная лошадьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > manageable
-
11 manageable
adjective1) поддающийся управлению2) поддающийся дрессировке; послушный, смирный; а manageable horse выезженная лошадь3) сговорчивый, податливый4) выполнимый* * *1 (0) легко управляемый2 (a) податливый; сговорчивый3 (r) поддающийся управлению* * *поддающийся управлению, легко управляемый* * *['man·age·a·ble || 'mænɪdʒəbl] adj. поддающийся управлению, сговорчивый, податливый; послушный, выполнимый, смирный* * *выполнимыйподатливыйпослушныйсговорчивыйсмирный* * *1) а) поддающийся управлению, легко управляемый б) поддающийся дрессировке; послушный 2) выполнимый -
12 ineducable
adjectiveне поддающийся обучению, воспитанию или дрессировке* * *(0) не поддающийся обучению* * *необучаемый, не поддающийся обучению, воспитанию* * *adj. не поддающийся обучению, необучаемый; умственно неполноценный, не поддающийся дрессировке* * *необучаемый, не поддающийся обучению -
13 manageable
[ˈmænɪdʒəbl]manageable выполнимый manageable контролируемый manageable легко управляемый manageable осуществимый manageable поддающийся дрессировке; послушный, смирный; a manageable horse выезженная лошадь manageable поддающийся управлению manageable сговорчивый, податливый manageable сговорчивый manageable поддающийся дрессировке; послушный, смирный; a manageable horse выезженная лошадь -
14 податливый
-
15 сговорчивый
tractable имя прилагательное: -
16 manageable
['mænɪdʒəb(ə)l]1) Общая лексика: контролируемый, лёгкий в обращении, легко управляемый, поддающийся управлению, послушный, сговорчивый, смирный, удобный2) Медицина: поддающийся коррекции (о нежелательных явлениях)3) Юридический термин: податливый4) Вычислительная техника: удобный в управлении5) Рыбоводство: поворотливый6) Деловая лексика: выполнимый, осуществимый7) Программирование: управляемый, выполняемый8) Макаров: поддающийся дрессировке, податливый (о волосах), послушный (о волосах)9) Тенгизшевройл: оперируемый ("продаваемый" товар) -
17 послушный
obedient имя прилагательное:obeying (послушный, повинующийся)wieldy (послушный, легко управляемый) -
18 manageable
[`mænɪʤəbl]поддающийся управлению, легко управляемыйподдающийся дрессировке; послушный, смирный; податливый, покладистыйвыполнимый, осуществимыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > manageable
-
19 дрессировка
-
20 manejável
adj1) легко управляемый, поддающийся управлению2) поддающийся дрессировке; послушный
См. также в других словарях:
афалина — широко распространенное млекопитающее сем.. дельфинов; легко поддается дрессировке; часто содержится в океанариумах. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. афалина ы, ж., одуш. (греч. aphalos без гребня: указание на особенность… … Словарь иностранных слов русского языка
упрямый — ая, ое; упрям, а, о. 1. Неуступчивый, несговорчивый; стремящийся поступить по своему, поставить на своём вопреки необходимости и здравому смыслу (о человеке). У. человек. У. старик. У. собеседник. Кто л. очень упрям. У. как осёл. // Свойственный… … Энциклопедический словарь
упрямый — ая, ое; упря/м, а, о. см. тж. упрямо, упрямство 1) а) Неуступчивый, несговорчивый; стремящийся поступить по своему, поставить на своём вопреки необходимости и здравому смыслу (о человеке). Упря/мый человек. Упря/мый старик … Словарь многих выражений
Упрямый — прил. 1. Стремящийся поступать по своему; неуступчивый, несговорчивый. отт. Свойственный такому человеку. 2. разг. Плохо поддающийся управлению, приручению, дрессировке (о животных, о птицах). отт. перен. Не поддающийся воздействию, обработке;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Семейство аспидовые змеи, или аспиды — В первом семействе аспидовых мы соединяем змей с вытянутым телом, маленькой головой, вальковатым, на конце умеренно заостренным телом. Оно округло или кажется в разрезе тупо треугольным, благодаря выступающему гребню на спине. Ноздри… … Жизнь животных